Cette étude a été conduite dans la région de Nando où les Espèces Ligneuses Alimentaires et Médicinales (ELAM) sont déterminantes dans l’approvisionnement de ressources nutritionnelles et thérapeutiques cruciales aux ménages ruraux. Elle a analysé les facteurs socio-économiques et structurels qui régissent la participation des producteurs aux initiatives de préservation et de conservation des ELAM dans leurs systèmes agroforestiers. Pour ce faire, une enquête ethnobotanique a été conduite auprès de 300 personnes. Les données collectées ont été analysées à l’aide de statistique descriptive et d’analyse en composantes principales afin de montrer l’influence des variables démographiques, économiques et foncières sur les pratiques de gestion des arbres. Les résultats ont identifié trois facteurs majeurs qui motivent les populations à conserver les ELAM : les opportunités liées à la conservation des ligneux (22,09 de la variance) notamment la commercialisation des produits et les connaissances ethnobotaniques, les conditions biophysiques et institutionnelles (12, 12% de la variance), les raisons environnementales (11,09 % de la variance). De plus, le genre, le niveau d’éducation, la superficie du champ, la source de revenus, l’ethnie, sont déterminants au maintien et à la préservation des ELAM. Aussi, l’étude révèle que la conservation des ELAM dans la région repose sur une combinaison de pratiques traditionnelles et d’adaptation sylvicole. Les producteurs privilégient principalement la régénération naturelle assistée, l’élagage ainsi que la protection des jeunes plants contre la pâture et les feux de brousse. A la lumière de ces résultats, la conservation des ELAM dans les agrosystèmes est une nécessité pour améliorer la résilience économique et écosystémique à Nando.